söndag 11 mars 2012

Jag betalar inte för att se Star Wars... dubbat

Kände att det var dags för ny layout. Är inte helt nöjd, men det duger just nu. Och mobba mig inte för bannern, den är gjord i PAINT! Ur den synvinkeln är den helt plötsligt väldigt snygg, eller hur? Passar bara inte riktigt till resten av bakgrunden.

Nåja... det har varit bal! Bytte hårfärg precis innan, och bästa frisören J fönade upp Hollywood-svall av min mya röda kalufs. Tillsammans med den fantastiskt gröna klänningen bidrog detta till att folk kallade mig Poison Ivy... vet inte om jag är nöjd med det, men jag är väldigt nöjd med håret i alla fall. Och med balen...

Uppsatsen är inlämnad, så imorgon börjar opponeringsförberedelserna, både för att opponera och opponeras på. Är inte så nervös för det just nu, men det lär väl komma lagom till opponeringsdagen.

För de läsare som hängt med sedan det här var en väluppdaterad del av min egen passagen-hemsida, så kan jag berätta att jag fick min favoritlokförare och bästa vän att skratta högt och länge igår. Vi hade bestämt oss för att se 3D-versionen av The Phantom Menace för lite gymnasienostalgi, men SF hade tydligen bestämt sig för att den inte drog publik nog för att fortsätta visa den som något annat än lördagsmatiné... MED SVENSKT TAL! Någonstans får gränsen ändå gå...

Upprörd skickade jag då ett sms till Anna och meddelade att jag inte tänker betala för att se saker jag gjort själv. Detta fick henne att bli mycket munter... för er som inte vet så gjorde Anna, jag och två klasskamrater en fantastisk dubbning av första kvarten av The Empire Strikes Back under tvåan på gymnasiet. Egentligen var uppgiften "Musik i film", men det är väldigt svårt att lägga ny musik på en film utan att först ta bort allt befintligt ljud... och ärligt talat, folk gjorde storartade insatser för att ge karaktärerna nya, svenska, röster.

Vi insåg ju att vi aldrig skulle kunna göra det bra på engelska, så det var ju lika bra att göra komedi av det... och hur många andra filmer har lyckats skapa ett soundtrack med Queen, Robert Wells och Silverchair?

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar